Sahih al-Bukhari, hadisi na 1970
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ قَالَتْ، لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ، وَكَانَ يَقُولُ " خُذُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا، وَأَحَبُّ الصَّلاَةِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا دُووِمَ عَلَيْهِ، وَإِنْ قَلَّتْ " وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلاَةً دَاوَمَ عَلَيْهَا.
Mu'adh bn Fadala ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, daga Yahya, daga Abu Salama, cewa Aisha (رضي الله عنها) ta masa labari ta ce: Annabi ﷺ bai taba azumin wata fiye da watan Sha'aban ba, domin yana azumin watan Sha'aban gaba daya. Kuma yana cewa:
"Ku dauki ayyukan da za ku iya, domin Allah ba ya gajewa har sai kun gaji. Kuma sallar da ta fi so ga Annabi ﷺ ita ce wacce ake dawwama a kai ko da kadan ce." Idan kuma ya yi salla, yana dawwama a kai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jaddada muhimmancin dagewa a kan ibada mai yiwuwa kuma ta yau da kullum.
Wata na takwas a kalandar Musulunci ta wata, kafin Ramadan.
Aikin da ake maimaitawa kuma a ci gaba da shi, ko da kuwa ƙarami ne.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ibadar nafila ya kamata ta dace da ƙarfin mutum. Ƙaramin aiki da mutum ya dage a kai ya fi ƙoƙari mai nauyi da zai jawo gajiya ko sa a bar shi. Maganar cewa Allah ba ya gajiya tana nufin cewa ladansa da rahamarsa ba sa ƙarewa; mutane kuwa suna gajiya. Ruwayar ta kuma yaba yawan azumi a Sha'aban, amma hakan ba ya nufin cewa azumin dukan watan Sha'aban daidai yake da azumin dukan watan Ramadan.
- Zaɓi ibadar nafila da ta dace da damar da kake da ita a kowace rana, kuma ka dage a kai.
- Fara da adadin salloli ko ranakun azumi da za ka iya yi, kuma ka ƙara ne kawai idan za ka iya ci gaba da su na dogon lokaci.
- Kada ka karaya idan rana ta wuce ba tare da ka yi ba: ka koma ga kyakkyawar ɗabi'arka ta yau da kullum da zarar ka samu dama.
Wannan ruwaya daga Aisha tana magana kuma game da azumin Annabi ﷺ a Sha'aban, tana kuma ƙara fayyace batun azumin nafila na kowane wata.
40 Hadith van an-Nawawi · #21 (Sahih)Ruwayar tana ƙarfafa bin tafarki madaidaici, kuma tana ba da jagora mai alaƙa da daidaitaccen ibadar addini da ake ci gaba da yi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.