Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1971

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَا صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا كَامِلاً قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ، وَيَصُومُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يَصُومُ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas (RA): Manzon Allah ﷺ bai taɓa azumin wata cikakke ba sai watan Ramazan. Kuma yana azumi har mutum ya ce, 'Wallahi, ba zai sake cin abinci ba,' kuma yana cin abinci har mutum ya ce, 'Wallahi, ba zai sake yin azumi ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana musanya azumin nafila da ranakun da yake ci, kuma ya yi cikakken azumin Ramadan.

Bayani kan kalmomi masu wuya
cikakken wata

Azumin wata gaba ɗaya daga farko har ƙarshe; bisa ga hadisin, Annabi ﷺ ya yi haka ne kawai a Ramadan.

azumin nafila

Azumin da mutum yake yi don ibada a wajen Ramadan, ba tare da ya zama wajibi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ bai yi azumin wata guda a jere a wajen Ramadan ba, sai dai yana musanya azumin nafila da lokutan da ba ya azumi. Wannan yana nuna daidaito a ibada kuma yana hana a ɗauki tsarin da yake canzawa a matsayin wajibi na dindindin. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun amince da azumin nafila, tare da ƙarin ƙa’idoji game da ranakun da azumi yake haram ko abin ƙyama.

Darussa na yau
  1. Ka tsara azumin nafila ta yadda zai daidaita ibadarka da ayyukan yau da kullum.
  2. Ka ɗauki dukkan watan Ramadan da muhimmanci a matsayin watan da ake yin azumin wajibi.
  3. Ka musanya ƙarin ibada da hutu domin ka ci gaba da kyawawan halaye na dogon lokaci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.