Sahih al-Bukhari, hadisi na 1991
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ، وَعَنِ الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ. وَعَنْ صَلاَةٍ، بَعْدَ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ.
Abu Sa'id ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya hana azumin ranar Idi-ul-Fitr da Idi-ul-Adha, kuma ya hana sanya As-Samma' (tufafi guda ɗaya da ke rufe dukkan jiki), da kuma mutum ya zauna yana ɗauke da kafarsa yayin da yake nade a tufafi ɗaya. Haka zalika ya hana sallar bayan Sallar Subhi (Fajr) da Asr.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana azumi a ranakun Idi biyu kuma ya kayyade wasu lokutan sallah.
Ranakun Idi biyu: Idi al-Fitr a ƙarshen Ramadan da Idi al-Adha a lokacin aikin Hajji.
Wata irin saka tufafi da ake naɗe jiki da yadi guda, wanda ke takaita motsin hannuwa.
Lokacin bayan sallar farilla ta asuba da bayan sallar farilla ta la'asar, inda ba a yin wasu sallolin nafila.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa yin azumi a ranar Idi al-Fitr da Idi al-Adha haramun ne. Haka kuma an hana yin sallolin nafila bayan Fajr har zuwa fitowar rana da bayan 'Asr har zuwa faɗuwar rana; mazhabobi suna tattauna keɓancewa, kamar sallolin da suke da takamaiman dalili da rama sallar farilla da aka bari. Ka'idojin tufafi suna gargaɗi game da yanayin zama ko tufafin da za su iya kawo barazanar bayyana jiki.
- Kada ka yi azumi a Idi al-Fitr ko Idi al-Adha; ka yi bukukuwan waɗannan ranaku yadda aka tsara.
- Ka tsara sallolin nafila a wajen lokutan bayan Fajr da 'Asr, kuma ka tambayi malami game da keɓancewa.
- Ka zaɓi tufafi da yanayin zama da za su rufe jikinka yadda ya kamata.
Wannan riwaya ta Abu Sa'id ta hannun masu riwaya iri ɗaya ita ma tana magana kan azumi a ranakun Idi da lokutan da aka hana sallah.
Sahih al-Bukhari · #1990 (Sahih)Wannan riwaya Sahih ce, tana bayyana sallar Idi kuma tana taimakawa wajen fahimtar matsayin ranakun Idi a cikin aikin Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.