Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1990

An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umar ibn al-Khattab

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ هَذَانِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِهِمَا يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ، وَالْيَوْمُ الآخَرُ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ مَنْ قَالَ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ قَالَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَدْ أَصَابَ

Fassara

Abdullah bin Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Ibn Shihab, daga Abu Ubaid, bawan Ibn Azhar. Ya ce: Na halarci Idi tare da Umar bin Al-Khattab — Allah ya yarda da shi — sai ya ce: 'Waɗannan rana biyu ne da Rasûlullah ﷺ ya hana azumin su: ranar ƙarshen azuminku (Idin Fitr) da kuma ɗayar ranar da kuke cin naman sadaukuwar ku.' Abu Abdullah ya ce: Ibn Uyaynah ya ce: Duk wanda ya ce 'bawan Ibn Azhar' ya yi daidai, kuma duk wanda ya ce 'bawan Abdur-Rahman bin Awf' shima ya yi daidai.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yin azumi a ranakun Eid al-Fitr da Eid al-Adha haramun ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Eid al-Fitr

Bikin da ake yi a ƙarshen watan azumin Ramadan.

Eid al-Adha

Bikin Layya, inda Musulmi kan ci naman dabbar da aka yanka don layya, da sauransu.

nusuk

Aikin ibadar layya; a nan yana nufin dabbar layya da ake ci a Eid al-Adha.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga lafazi bayyananne cewa azumi a ranakun Eid guda biyu haramun ne. A ra'ayin mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu, wannan ya shafi azumin nafila da kuma azumin ramako; saboda haka ba a amfani da ranar Eid wajen rama ranar Ramadan da aka bari. Ruwayar ta kuma koyar da cewa ranakun Eid lokutan salla, farin ciki da cin abinci ne, ba na azumi ba.

Darussa na yau
  1. Kada a yi azumin nafila ko na ramako a Eid al-Fitr da Eid al-Adha; a zaɓi wata rana dabam.
  2. A mai da Eid ranar salla, haɗuwa da mutane da cin abinci halal, bisa Sunnah.
  3. A sanar da 'yan uwa cikin natsuwa cewa haramcin azumi a Eid a bayyane yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.