Fadlilin Dare Lailatul Qadr · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2015

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Dare Lailatul Qadr
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رِجَالاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Nafi'i, daga Ibn Umar — Allah ya yarda da su — cewa wasu mazaje daga cikin Sahabbannin Annabi ﷺ sun ga a mafarkinsu cewa Dare mai girma yana cikin kwanaki bakwai na ƙarshe. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ina ganin mafarkan ku sun yi daidai akan kwanaki bakwai na ƙarshe, don haka duk wanda yake son nemansa, bari ya neme shi a cikin kwanaki bakwai na ƙarshe."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka nemi Laylat al-Qadr da niyya a cikin dare bakwai na ƙarshe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Laylat al-Qadr

Daren Ƙaddara ko Daraja, wani dare na musamman a cikin Ramadan.

dare bakwai na ƙarshe

Daren bakwai da suke ƙarshen Ramadan, waɗanda ake ƙara ƙoƙarin neman Laylat al-Qadr a cikinsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a ƙara neman Laylat al-Qadr a cikin dare bakwai na ƙarshe, musamman yayin da Ramadan ke gab da ƙarewa. Ruwayar tana ƙarfafa ibada mai ɗorewa, kuma ba ta nuna cewa daren yana zuwa a wata rana tabbatacciya kowace shekara ba.

Darussa na yau
  1. Ka ware lokaci a cikin dare bakwai na ƙarshe don salla, addu’a da karatun Alƙur’ani.
  2. Ka dage da ibadar dare, kada ka dogara da mafarkai don tantance daren da tabbaci.
  3. Ka yi amfani da kwanakin ƙarshe na Ramadan wajen roƙon gafara da shiriya da ikhlasi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.