Fadlilin Dare Lailatul Qadr · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2024

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Dare Lailatul Qadr
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abu Ya'furأَبِي يَعْفُورٍ
  4. 4Abu ad‑Duhaأَبِي الضُّحَى
  5. 5Masruqمَسْرُوقٍ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَأَحْيَا لَيْلَهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Abu Yafur, daga Abu Ad-Duha, daga Masruq, daga Aisha (رضي الله عنها) ta ce: Idan kwanaki goma na ƙarshe sun shigo, Annabi ﷺ yana ƙaurata ɗamfararsa, yana rayar da darensa da ibada, kuma yana tada iyalinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A cikin darare goma na ƙarshe, Annabi ﷺ ya ƙara himma wajen ibada kuma ya tashe iyalinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
goma na ƙarshe

Kwanaki da darare goma na ƙarshe na watan Ramadan.

ɗaure ƙyallen kugu da ƙarfi

Wata magana ta Larabci da ke nufin ƙara himma da sadaukar da kai ga ibada.

rayar da darensa

Cika dare da ibada, kamar sallah da addu’o’i.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana so a ƙara ibada a darare goma na ƙarshe na Ramadan, musamman a mai da hankali ga sallar dare. Annabi ﷺ ya haɗa iyalinsa a cikin wannan lokaci na musamman. Bisa ga bayanin malamai na gargajiya, maganar ɗaure ƙyallen kugu tana nuni da ƙara himma da nisantar saduwa da mata domin mayar da hankali ga ibada. Wannan ƙarfafa ne ga sadaukar da kai, ba wajibi ba ne mutum ya yi tsaye a daren gaba ɗaya.

Darussa na yau
  1. A darare goma na ƙarshe, ka ware lokaci da gangan don sallah, karatun Alƙur’ani da addu’a.
  2. Ka gayyaci ’yan gida cikin tausasawa su shiga ibada, ba tare da ɗora musu nauyi ba.
  3. Ka zaɓi tsarin ibadar dare da za ka iya yi, kuma ka dage a kai cikin ikhlasi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.