I'tikafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2043

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: I'tikafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ubayd ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariعُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ نَذَرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ـ قَالَ أُرَاهُ قَالَ ـ لَيْلَةً قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَوْفِ بِنَذْرِكَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ubayd bn Isma'ila ya ba mu labari, Abu Usama ya ba mu labari, daga Ubaydullah, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa Umar - Allah ya yarda da shi - ya yi alkawari a lokacin Jahiliyya zai yi I'tikaf a Masallaci Mai Tsarki - kuma ina tsammanin ya ce - dare daya. Sai Manzon Allah ﷺ ya masa cewa: "Cika alkawarinka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Umar ya wajaba ya cika alƙawarin iʿtikafinsa a Masallaci Mai Tsarki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alƙawari

Wani ɗauri da mutum ya ɗauka saboda Allah.

Iʿtikafi

Zama a masallaci na wani lokaci domin bautar Allah.

Jahiliyya

Zamanin kafin saukar wahayi na Musulunci ga Annabi Muhammad ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa dole ne a cika ingantaccen alƙawarin biyayya ga Allah, ko da an yi shi kafin mutum ya musulunta. Mazhabobin fiƙihu suna tattauna takamaiman sharuɗɗan alƙawari da iʿtikafi; ana amincewa da faɗakarwar cika ingantaccen alƙawari a ko’ina. Hadisin ya ambaci cewa Umar ya zauna a Masallaci Mai Tsarki, kuma Annabi ﷺ ya umarce shi ya cika alƙawarinsa.

Darussa na yau
  1. Kada ka ɗauki alƙawari sai kana shirye ka cika shi a hankali da kulawa.
  2. Idan ka yi ingantaccen alƙawarin ibada, ka tambayi masani yadda za ka cika shi bisa ƙa’idojin Musulunci.
  3. Ka ware lokaci don ibada a masallaci, kuma ka cika alkawuran da ka yi saboda Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.