Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2073

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yahya ibn Musaya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ مُوسَى
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبُو هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَّ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ كَانَ لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Huraira ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Annabi Dauda (alayhi as-salam) ba ya ci abinci sai daga abin da ya samu ta hanyar aikin hannunsa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dawud ﷺ ya rayu ne daga abin da ya samu ta aikin hannunsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
aikin hannu

Aikin da mutum yake yi da hannuwansa da kansa.

abin da aka samu

Kuɗi ko abinci da mutum ya samu ta aikinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko suna kafa hujja da wannan hadisi kan falalar yin aiki domin biyan bukatun kai da kuma darajar halal na. Ambaton Annabi Dawud ﷺ yana nuna cewa aikin hannun mutum ba ya rage masa daraja, ko da kuwa annabi ne kuma sarki. Hadisin yana yabon wannan hanyar samun abin rayuwa, amma ba ya sanya aikin hannu a matsayin hanya guda tilo da aka halatta don samun abin rayuwa.

Darussa na yau
  1. Ka nemi aiki na gaskiya, kuma ka samu abin rayuwarka ta halal.
  2. Kada ka raina wata sana'a da aka halatta idan ana yin ta cikin gaskiya.
  3. Ka daraja ƙoƙarinka kuma ka dogara ga Allah, ba tare da ɗora wa wasu nauyi ta hanyar zalunci ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.