Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2144

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Sa'id ibn Ufayrya ruwaito wa al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Uqaylعُقَيْلٌ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Amir ibn Sa'dعَامِرُ بْنُ سَعْدٍ
  6. 6Abu Sa'idأَبَا سَعِيدٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُنَابَذَةِ، وَهْىَ طَرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ بِالْبَيْعِ إِلَى الرَّجُلِ، قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ، أَوْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ، وَنَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُلاَمَسَةُ لَمْسُ الثَّوْبِ لاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ‏.‏

Fassara

Sa'id bin 'Ufair ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba ni labari, ya ce: 'Uqail ya ba ni labari, daga Ibn Shihab, ya ce: 'Amir bin Sa'd ya sanar da ni cewa Abu Sa'id — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya sanar da shi cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta Munabadha, wato mutum ya jefa rigarsa ga wani mutum a matsayin sayarwa kafin ya juya ta ko ya duba ta. Kuma ya haramta Mulamasa, kuma Mulamasa ita ce a taba riga ba tare da an duba ta ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada sayarwa ta dogara da taɓawa ko jefawa ba tare da ganin kayan ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Munabadha

Wata sayarwa ce inda ake jefa tufa ga mai saye, a kammala cinikin haka ba tare da ya fara dubawa ba.

Mulamasa

Wata sayarwa ce inda ake ɗaukar taɓa tufa a matsayin abin da ya isa a kammala cinikin, ba tare da mai saye ya duba shi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ciniki ya kamata ya dogara da isasshen sani game da abin da ake sayarwa da kuma yardar ɓangarorin biyu a sarari. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu sun haramta irin waɗannan mu’amaloli idan tsarin sayarwar ya hana mai saye samun isasshen sani game da kaya; wannan ya dace da haramcin babban rashin tabbas a cikin kwangilolin saye da sayarwa.

Darussa na yau
  1. A bar mai saye ya duba kaya kuma ya binciki muhimman lahani kafin cinikin ya zama na ƙarshe.
  2. A fayyace sharuddan sayarwa, kuma kada a jingina yarda da wani aiki na ɓoye ko na sa’a.
  3. Idan akwai shakku game da kaya, a nemi ƙarin bayani kuma a rubuta yarjejeniya a sarari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.