Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2147

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ‏.‏

Fassara

Ayyash bn Al-Walid ya ruwaito mana, Abdul-A'la ya ruwaito mana, Ma'mar ya ruwaito mana, daga Az-Zuhri, daga Ata bn Yazid, daga Abu Sa'id — raḍiya Allāhu anhu — ya ce:

"Annabi ﷺ ya haramta nau'in tufafi biyu da nau'in sayarwa biyu: Mulamasa da Munabadha."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana nau’in ciniki da ya ginu a kan rashin bayyananniyar fahimta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-Mulamasah

Wata irin ciniki ce da taɓa kaya ke sa cinikin ya zama dole, ba tare da mai saye ya fara samun damar duba kayan sosai ba.

al-Munabadha

Wata irin ciniki ce da jefa kaya ko jefa shi wa wani ke sa cinikin ya zama dole, ba tare da cikakken dubawa da yarjejeniya bayyananniya ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa dole ne ciniki ya bayyana kayan da ake sayarwa da kuma yardar ɓangarorin biyu. Nau’ukan da aka hana suna ɗauke da rashin tabbas (gharar), kuma suna iya haifar da saɓani ko cutar da ɗaya daga cikin ɓangarorin. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman sakamakon shari’a bisa ga yanayi, amma suna hana irin waɗannan mu’amaloli idan babban rashin tabbas ya gurɓata cinikin.

Darussa na yau
  1. A bayyane ka bayyana kayan da ake sayarwa da sharuɗɗan cinikin.
  2. Kada ka saya ko sayar ta hanyar da ba ta ba ɗayan ɓangaren damar adalci ta tantance kayan.
  3. Ka fayyace yarjejeniya tun da wuri domin kowane ɓangare ya san abin da yake amincewa da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.