Sahih al-Bukhari, hadisi na 2182
An rawaito daga Abu Bakra. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Bakra
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ بِالذَّهَبِ، إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَبْتَاعَ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْنَا، وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْنَا.
Imran bn Maysarah ya ba mu labari, Abbad bn Al-Awwam ya ba mu labari, Yahya bn Abi Ishaq ya sanar da mu, Abdur-Rahman bn Abi Bakrah ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa — رضي الله عنه — ya ce:
"Annabi ﷺ ya haramta musayar azurfa da azurfa da zinariya da zinariya, sai dai idan sun zo daidai gwargwado a ma'auni. Kuma ya umurce mu mu sayi zinariya da azurfa yadda muka ga dama, da kuma azurfa da zinariya yadda muka ga dama."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A musanya zinariya da zinariya, azurfa kuma da azurfa, sai daidai ne a nauyi kawai.
Wani nau’in ƙarin ko fa’ida da aka haramta a wasu mu’amalolin kuɗi.
Yawan karafa masu daraja iri ɗaya a ɓangarorin biyu dole ne su zama daidai a nauyi.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa ana musayar zinariya da zinariya, da azurfa da azurfa, ne kawai idan adadin ya yi daidai; bambancin nauyi yana cikin riba. Idan ana musayar zinariya da azurfa, ba lallai adadin ya zama daidai ba, domin nau’o’i ne dabam-dabam. Malaman fikihu kuma suna jaddada cewa musayar a irin waɗannan mu’amaloli dole ne ta gudana nan take; mazhabobi suna fayyace dalla-dalla yadda ake amfani da waɗannan ƙa’idoji ga kuɗi da sauran kayayyaki.
- Lokacin musayar ƙarfe mai daraja iri ɗaya, tabbatar da cewa nauyin ɓangarorin biyu ya yi daidai.
- A mu’amalolin zinariya da azurfa, bayyana adadin da aka amince da shi da miƙa kaya nan take.
- A nemi shawarar ƙwararre kan ƙa’idojin kasuwanci na Musulunci game da rikitattun kayayyakin kuɗi.
Wannan ruwayar ma tana magana kan ƙa’idojin musayar zinariya da azurfa kuma tana fayyace sharuɗɗan musayar da aka halatta.
Sahih al-Bukhari · #2183 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana kan karɓa da miƙa kaya nan take yayin musayar zinariya da azurfa, muhimmin ƙarin bayani ne kan ƙa’idojin wannan hadisi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.