Sayarwar Salaf · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2252

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sayarwar Salaf
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَفِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ، وَارْتَهَنَ مِنْهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Mahbub ya ba ni labari, Abdul-Wahid ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari: Ya ce mun yi tattaunawa a wurin Ibrahim game da jingina a cikin Salam. Sai ya ce: Al-Aswad ya ba ni labari daga Aisha — Allah ya yarda da ita — cewa Annabi ﷺ ya sayi abinci daga wani Bayahude zuwa wani lokaci da aka sani, sai ya jingina masa garkuwar ƙarfe.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sayi abinci bisa bashi, ya kuma jingina sulkensa a matsayin jingina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jingina

Wani kaya da mai ba da bashi yake riƙewa a matsayin tabbaci har sai an biya bashin.

Ƙayyadadden lokaci

Lokacin da aka amince da shi tun farko wanda za a biya bashin a cikinsa.

Salam

Wata irin ciniki ce da ake biyan kuɗi tun farko, sannan a kawo kaya daga baya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya tabbatar da bashi ta hanyar jingina, kuma ciniki da jinkirta biyan kuɗi ya halatta idan yarjejeniya a bayyane take. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun amince da jingina a matsayin hanyar tabbatar da bashi; ƙa’idojinta dalla-dalla sun bambanta tsakanin mazhabobi. Rubutun yana bayyana sayayya da za a biya daga baya, yayin da bayanin maruwaita ya ambaci salam.

Darussa na yau
  1. Idan aka sayi kaya da biyan kuɗi daga baya, a fayyace tsarin biyan kuɗi da ranar ƙarshe.
  2. A yi amfani da jingina a matsayin tabbaci idan ɓangarorin biyu sun yarda kuma sharuɗɗan sun bayyana.
  3. A yi wa mutanen wasu addinai adalci, kuma a cika yarjejeniyoyin kasuwanci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.