Sahih al-Bukhari, hadisi na 2300
An rawaito daga Uqba ibn Amir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Amr ibn Khalidya ruwaito wa al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ خَالِدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazidيَزِيدَ
- 4Abu al‑Khayrأَبِي الْخَيْرِ
- 5Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى صَحَابَتِهِ، فَبَقِيَ عَتُودٌ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "ضَحِّ بِهِ أَنْتَ
Amr bn Khalid ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, daga Yazid, daga Abu Al-Khair, daga Uqbah bn Amir — Allah Ya yarda da shi — cewa Annabi ﷺ ya ba shi tumaki don ya rarraba wa Sahabbansa, sai ya rage ɗan akuya namiji. Sa’ad da ya sanar da Annabi ﷺ game da hakan, sai ya ce: “Ka yi sadaukarwa da shi a madadin kanka.”
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Akuyar da ya rage wakili zai iya yanka shi hadaya don kansa.
Ware dukiya a madadin wani ga mutanen da aka ware musu.
Akuya namiji ƙarami.
Yanka dabba a matsayin ibada da neman kusanci ga Allah.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mutum zai iya naɗa wani wakili domin ya rarraba dabbobi ko dukiya. Idan wani abu ya rage bayan rarrabawa, wakilin yana neman ƙarin bayani, sannan wanda ya naɗa shi ne zai yanke shawarar yadda za a yi amfani da ragowar. Kalaman Annabi ﷺ sun ba Uqba izinin yanka ɗan bunsurun a matsayin hadayarsa; ba umarni ne na gama-gari cewa wakili ya riƙe duk abin da ya rage ba. Saboda haka, ruwayar tana jaddada muhimmancin izini, kulawa da amana yayin aiwatar da wakilci.
- Idan kana aiwatar da aikin da aka damƙa maka, ka bi rabon da aka amince da shi, kuma ka nemi izini kafin ka yanke shawara game da ragowar.
- Ka sanar da wanda ya naɗa ka da gaskiya game da duk abin da bai bayyana ba.
- Ka kula da dukiyar da kake sarrafawa a madadin wasu, kuma ka kasance mai bayyana komai a fili.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.