Noma · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2330

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Noma
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو قُلْتُ لِطَاوُسٍ لَوْ تَرَكْتَ الْمُخَابَرَةَ فَإِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ‏.‏ قَالَ أَىْ عَمْرُو، إِنِّي أُعْطِيهِمْ وَأُغْنِيهِمْ، وَإِنَّ أَعْلَمَهُمْ أَخْبَرَنِي ـ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهُ، وَلَكِنْ قَالَ ‏ "‏ أَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهِ خَرْجًا مَعْلُومًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Amr ya ce: Na ce wa Tawus, 'Da kyau ka daina Mukhabara (rabon amfanin gona), domin mutane suna cewa Annabi ﷺ ya hana shi.' Ya ce, 'Ya Amr! Ni ina ba su kuma ina wadatar da su. Kuma mafi ilmantakinsu, wato Ibn Abbas - Allah ya yarda da su - ya shaida min cewa Annabi ﷺ bai hana shi ba, sai dai ya ce:

"Ya fi kyau ga ɗayanku ya bai wa ɗan'uwansa gonarsa kyauta fiye da ya karɓe masa hayaki sananne."'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayar da fili kyauta ya fi alheri da karɓar kuɗin haya tsayayye.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mukhabara

Yarjejeniyar da mutum yake noma fili, ya kuma samu wani kaso na amfanin gona da aka amince da shi.

Kuɗi tsayayye

Kuɗin da aka ƙayyade tun farko domin amfani da filin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna bambanta tsakanin haramta wasu nau’o’in hayar fili marasa adalci da halattacciyar rabon amfanin gona mai sharudda bayyanannu. Maganar tana musamman yabon bayar da fili a yi amfani da shi kyauta, kuma tana ƙarfafa karamci; ba ta bayyana cewa kowane irin rabon amfanin gona haramun ne ba. Mazhabobi sun yi bayanai mabambanta game da ingancin irin waɗannan kwangiloli da sharuddansu, saboda haka dole ne yarjejeniyoyi su kasance bayyanannu kuma kada su zalunci wani ɓangare.

Darussa na yau
  1. Ka bayar da fili ko wasu kayayyaki kyauta idan hakan zai taimaka wa wani da gaske.
  2. A yarjejeniyar noma ko haya, ka fayyace tun farko abin da kowane ɓangare zai bayar da abin da zai samu.
  3. A harkokin kasuwanci, ka fifita adalci kuma ka guji sharuddan da ke cutar da wani ɓangare.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.