Noma · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2342

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Noma
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ ذَكَرْتُهُ لِطَاوُسٍ فَقَالَ يُزْرِعُ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهُ وَلَكِنْ قَالَ ‏ "‏ أَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ شَيْئًا مَعْلُومًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Qabisah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Amr, ya ce: Na ambaci wannan ga Tawus, sai ya ce: Ana iya hayar ƙasa don noma. Ibnu Abbas — Allah ya yarda da shi — ya ce: Lallai Annabi ﷺ bai haramta hakan ba, amma ya ce:

"Ya fi kyau ga ɗayanku ya bai wa ɗan'uwansa ƙasarsa kyauta maimakon ya karɓi wani abu sananne (a matsayin haya)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ba wa ɗan'uwa ƙasa ya yi amfani da ita kyauta ya fi neman ƙayyadadden kuɗin haya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ba da damar amfani kyauta

Barin mutum ya yi amfani da ƙasa ba tare da karɓar kuɗi ba.

ƙayyadadden kuɗi

Kuɗin da aka amince da shi tun da farko domin amfani da ƙasar.

noma

Yin aiki a ƙasa domin shuka amfanin gona.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ba a haramta hayar ƙasar noma gaba ɗaya ba. Ibn Abbas ya bayyana cewa Annabi ﷺ bai hana hakan ba, sai dai ya yaba da barin ɗan'uwa ya yi amfani da ƙasar kyauta a matsayin abin da ya fi alheri da karamci. Malamai masu fikihu suna tattauna sharuɗɗan irin waɗannan kwangilolin haya; ƙa'idoji dalla-dalla sun bambanta tsakanin mazhabobi, kuma suna dogara, da sauran abubuwa, da fayyace kuɗin haya da yadda za a yi amfani da ƙasar.

Darussa na yau
  1. Idan kana da ƙasar da ba a amfani da ita, ka ba wanda yake buƙata damar nomanta kyauta.
  2. A cikin yarjejeniyar haya, ka fayyace kuɗin haya da sharuɗɗan amfani tun da farko.
  3. Ka zaɓi karamci a duk inda za ka iya, ta haka kuma ka ƙarfafa dangantakarka da ɗan'uwanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.