Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2385

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَيْفَ تَرَى بَعِيرَكَ أَتَبِيعُنِيهِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَبِعْتُهُ إِيَّاهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ غَدَوْتُ إِلَيْهِ بِالْبَعِيرِ، فَأَعْطَانِي ثَمَنَهُ‏.‏

Fassara

Muhammad ya ba mu labari, Jarir ya sanar da mu, daga Al-Mughira, daga Ash-Sha'bi, daga Jabir bin Abdullah - رضي الله عنهما - ya ce: Na yi yaƙi tare da Annabi ﷺ. Ya ce:

"Yaya kake ganin rakuminka, za ka sayar mini da shi?" Na ce: "Ee." Sai na sayar masa da shi. Sa’ad da muka isa Madina, safe na kai masa rakumin, sai ya ba ni farashinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sayi raƙumin Jabir kuma ya biya kuɗin da aka amince da su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghazwa

Yakin yaƙin da Annabi ﷺ ya halarta.

Farashi

Adadin kuɗin da aka amince da shi wanda mai saye ke biya domin abin da aka sayar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya kulla yarjejeniyar saye da sayarwa ta baki ta hanyar miƙa tayin saye da karɓarsa, kuma ana iya biyan kuɗi bayan miƙa kaya idan ɓangarorin sun amince da haka. Annabi ﷺ ya yi mu’amala da Jabir a matsayin abokin yarjejeniya na yau da kullum: an amince da cinikin, kuma aka biya farashin da aka amince da shi. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna tabbatar da ingancin ciniki bisa yardar ɓangarorin biyu daga irin waɗannan ruwayoyi, matuƙar an cika sharuɗɗan sahihin ciniki.

Darussa na yau
  1. A fili a bayyana abin da ake sayarwa da farashin da aka amince da shi.
  2. A cika yarjejeniyar biyan kuɗi, a biya mai sayarwa kamar yadda aka amince.
  3. A yi adalci a yarjejeniyoyin kasuwanci, har ma idan cinikin ya gudana tsakanin mutane masu alaƙar kut-da-kut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.