Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2386

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَمِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى طَعَامًا مِنْ يَهُودِيٍّ إِلَى أَجَلٍ، وَرَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ‏.‏

Fassara

Mu'alla bin Asad ya ba mu labari, Abdul-Wahid ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari yana cewa:

"Muna tare da Ibrahim sai muka yi tattaunawa kan riko na musayar Salam. Sai ya ce: 'Al-Aswad ya ba ni labari daga Aisha (Allah ta yarda da ita) cewa Annabi ﷺ ya sayi abinci bashi daga wajen Bayahude, sai ya bar masa garkuwar ƙarfe a matsayin riko.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sayi abinci a bashi, ya kuma bayar da sulkensa a matsayin jingina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bashi

Sayen kaya inda za a biya kuɗin a wani lokaci na gaba da aka amince da shi tun da farko.

Jingina

Wani abu da aka bayar na ɗan lokaci a matsayin tabbacin bashi.

Salam

Wani nau’in ciniki ne da ake biya tun farko, kafin a kawo kaya daga baya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan cewa jinkirta biya da bayar da jingina saboda bashi sun halatta. Annabi ﷺ ya shiga dangantakar kasuwanci ta yau da kullum da wani ɗan kasuwa Bayahude. Mazhabobin fiƙihu sun amince da jingina a matsayin tabbacin bashi; ana yin ƙarin bayani a fiƙihu kan takamaiman sharuɗɗanta da ƙa’idojin adanawa da amfani da ita.

Darussa na yau
  1. Idan ka sayi abu a bashi, ka bayyana sarai lokacin da za ka biya da adadin kuɗin.
  2. Ka yi amfani da jingina a matsayin tabbacin da aka amince da shi, kuma ka kula da dukiyar da kyau.
  3. Ka yi mu’amala da yarjejeniyoyin kuɗi cikin girmamawa da gaskiya, ko da wane ne kake hulɗa da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.