Yantar da Bayi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2534

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yantar da Bayi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنَّا عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهِ فَبَاعَهُ‏.‏ قَالَ جَابِرٌ مَاتَ الْغُلاَمُ عَامَ أَوَّلَ‏.‏

Fassara

Jabir bin Abdullah (RA) ya ruwaito cewa: Wani mutum a cikimu ya bayyana cewa bawa zai sami 'yanci bayan rasuwarsa. Sai Manzon Allah ﷺ ya kira wannan bawan kuma ya sayar da shi. Jabir ya ce: Bawan ya mutu a wannan shekarar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sayar da wani bawa wanda ba zai ’yantu ba sai bayan mutuwar mai shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
’yantu bayan mutuwarsa

Mai shi ya ƙaddara cewa bawan zai ’yantu bayan ya rasu.

sayar

Annabi ﷺ ya sa aka sayar da bawan domin mai shi ya sami kuɗi a kansa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna tattauna wannan ruwaya wajen tambayar ko mai shi da ke cikin tsananin buƙatar kuɗi zai iya sayar da dukiyarsa idan ya ɗaure ’yantar da ita da mutuwarsa. Sun fahimci daga ruwayar cewa irin wannan furuci ba ya hana sayarwa a kowane yanayi. Ainihin yadda ake amfani da hukuncin ya danganta da matsayin furucin a shari’a da kuma yanayin da ake ciki; wannan hadisi ba izini ba ne na gama-gari da za a yi watsi da haƙƙin bawa.

Darussa na yau
  1. A cikin yarjejeniyoyin kuɗi, a fayyace lokacin da alƙawari zai fara aiki da haƙƙoƙin da suka shafi hakan.
  2. Idan batun gado ko ’yantarwa yana da sarkakiya, nemi shawarar ƙwararren masanin shari’a kafin ɗaukar mataki.
  3. Mu’amalanci mutane cikin mutunci da kulawa, kuma ka tabbata cewa shawarar kuɗi ba ta shafe haƙƙoƙinsu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.