Yantar da Bayi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2541

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yantar da Bayi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ كَتَبْتُ إِلَى نَافِعٍ فَكَتَبَ إِلَىَّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَغَارَ عَلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَهُمْ غَارُّونَ وَأَنْعَامُهُمْ تُسْقَى عَلَى الْمَاءِ، فَقَتَلَ مُقَاتِلَتَهُمْ، وَسَبَى ذَرَارِيَّهُمْ، وَأَصَابَ يَوْمَئِذٍ جُوَيْرِيَةَ‏.‏ حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، وَكَانَ فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ‏.‏

Fassara

Ali bn Al-Hasan ya ruwaito mana, Abdullah ya sanar da mu, Ibn Aun ya sanar da mu, ya ce: Na rubuta wa Nafi', sai ya rubuta mini yana cewa Annabi ﷺ ya kai farmaki kan Bani Mustaliq ba zato ba tsammani yayin da suke cikin rashin sani kuma dabbobinsu ana shayar da su a ruwa. Sai ya kashe mayakansu, ya kuma yi fidda ranshe ga matansu da 'ya'yansu, kuma a wannan rana ya samu Juwayriyah. Abdullah bn Umar ne ya ruwaito min wannan, kuma shi ma yana cikin sojojin nan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Riwayar tana bayyana yaƙin da aka kai Banu al-Mustaliq da labarin Juwayriyah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Banu al-Mustaliq

Wata ƙabilar Larabawa da aka ambata a wannan riwayar.

kamaunai

Mutanen da aka kama a lokacin rikici na makamai.

Juwayriyah

Juwayriyah bint al-Harith, wadda aka kama a lokacin wannan yaƙin, daga baya kuma ta auri Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna ɗaukar wannan riwayar a matsayin bayanin tarihi game da yaƙin da aka kai Banu al-Mustaliq da kama Juwayriyah. Rubutun shi kaɗai ba ya ba wa daidaikun mutane cikakken ikon yin amfani da ƙarfi ko kama mutane; irin waɗannan al'amura suna ƙarƙashin dokokin shugabanci na halal da yaƙi. Malaman fikihu suna tattauna dabam game da yadda za a kula da kamaunai da sakin su, da kuma auren Juwayriyah a cikin yanayin wancan zamani.

Darussa na yau
  1. Karanta labarai game da yaƙi da kamaunai a hankali, tare da la'akari da mahallin tarihi da na shari'a.
  2. Mu'amalanci mutanen da rikici ya sanya cikin rauni da mutunci da adalci.
  3. Bambanta bayanin tarihi da ƙa'idar da ta shafi daidaikun mutane a yau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.