Wanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 269

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Wanka
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَأَمَرْتُ رَجُلاً أَنْ يَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِمَكَانِ ابْنَتِهِ فَسَأَلَ فَقَالَ ‏ "‏ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Al-Walid ya ruwaito mana, ya ce: Zaidah ya ruwaito mana, daga Abu Husayn, daga Abu Abdur-Rahman, daga Ali, ya ce:

"Na kasance mutum mai fitar da madhiy akai-akai, sai na umurci wani mutum da ya tambayi Manzon Allah ﷺ saboda matsayina na surukinsa. Sai ya tambaye shi, Manzon Allah ﷺ kuma ya amsa: 'Yi alwala ka wanke abin arziki.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan madhiy ya fito, alwala da wanke al'aura sun isa.

Asali da dalili

Ali ibn Abi Talib ya ji kunyar tambayar Annabi ﷺ kai tsaye saboda matsayinsa na surukinsa, don haka ya sa wani mutum ya yi tambayar a madadinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Madhiy

Wani siririn ruwa, yawanci mai haske, da kan fito kafin inzali; ba iri ɗaya yake da maniyyi ba.

Alwala

Tsarkin ibada da ake buƙata don wasu ayyuka, ciki har da salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa madhiy yana warware alwala kuma dole ne a wanke al'aura. A ra'ayin mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu, wanda madhiy ya fito masa ba ya bukatar cikakken wankan tsarki (ghusl); ana bukatar ghusl bayan inzali. Hadisin kuma yana nuna cewa mutum zai iya sa wani ya yi masa tambaya ta addini mai nauyi domin kiyaye kunya.

Darussa na yau
  1. Bayan madhiy ya fito, ka wanke al'aurarka kuma ka sake yin alwala kafin ka yi salla.
  2. Ka bambanta madhiy da maniyyi: ba a wajabta ghusl saboda madhiy.
  3. Ka yi tambayoyi masu nauyi game da ibada; za ka iya neman taimakon amintaccen mutum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.