Sahih al-Bukhari, hadisi na 2738
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَىْءٌ، يُوصِي فِيهِ يَبِيتُ لَيْلَتَيْنِ، إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ ". تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرٍو عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Abdullah bin Umar ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Ba ya halatta ga wani Musulmi mai dukiyar da yake son yin wasiyya a kai shi ya kwana dare biyu ba tare da wasiyyarsa ta rubuce a wurinsa ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda yake son yin wasiyya, ya rubuta ta tun da wuri ba tare da jinkiri ba.
Rubutacciyar umarni game da abubuwan da mutum yake so a aiwatar bayan rasuwarsa.
Ƙarfafa gwiwa ne na kada a jinkirta rubuta wasiyya; lafazin yana nuna muhimmancin gaggawa.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa duk wanda yake da wata buƙatar wasiyya ya rubuta ta nan take. Wannan ƙarfafawa tana nuna muhimmancin shiri mai kyau da kuma kare haƙƙoƙi. Bai kamata a yi amfani da wasiyya don cutar da magada ba: dokokin gado da iyakokin wasiyya suna nan daram.
- Rubuta buƙatun wasiyya a sarari, sannan a ajiye takardar a wurin da za a iya ganowa.
- Tattauna buƙatunka da amintattun na kusa da kai domin su san inda wasiyyar take.
- A binciki wasiyyarka don tabbatar da cewa ta dace da dokokin Musulunci na rabon gado.
Wannan ruwayar tana zuwa kai tsaye bayan wannan hadisi a cikin Sahih al-Bukhari, kuma tana ƙara bayani game da dokokin wasiyya.
40 Hadith van an-Nawawi · #40 (Sahih)Shawarar a rayu a duniya kamar baƙo tana tunatar da mutum da mutuwa, kuma ta dace da tsara muhimman al’amura tun da wuri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.