Sahih al-Bukhari, hadisi na 2791
An rawaito daga Samura ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Abu Rajaأَبُو رَجَاءٍ
- 4Samuraسَمُرَةَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ، فَأَدْخَلاَنِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ، لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا قَالاَ أَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ ".
Musa ya ba mu labari, Jarir ya ba mu labari, Abu Raja' ya ba mu labari, daga Samura: Annabi ﷺ ya ce,
"Da dare jiya na ga maza biyu sun zo gare ni (a mafarki) suka hau da ni bishiya, sannan suka shigar da ni cikin gida mafi kyau da fifiko; ban taba ganin wanda ya fi wannan kyau ba. Sun ce, 'Wannan gidan shine Gidan Shahidai.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ga a mafarki kyakkyawan gida da aka tanada wa shahidai.
A nan ana nufin muminai da suka rasa rayukansu a yaƙin da Allah Ya karɓa.
Wannan alama ce ta babban matsayi da lada da shahidai suke samu a Lahira.
Malamai suna fahimtar wannan mafarki a matsayin tabbatar da babban matsayi da ladan shahidai a wurin Allah. Kyakkyawan bayanin yana jaddada girmamawarsu a Lahira, amma ba ya nufin cewa mutuwa ita kaɗai ce manufa: falala tana da alaƙa da niyya ta gaskiya da ƙoƙari halal. Hadisin bai ba da izinin tashin hankali da ya saɓa wa ƙa'idojin shari'ar Musulunci ba.
- Ka mai da hankali ga ibada ta gaskiya da biyayya, ba neman suna ko mutuwa ba.
- Ka yi magana cikin girmamawa game da shahidai, kuma ka roƙi Allah Ya ba ka kyakkyawar makoma a Lahira.
Wannan riwaya sahih tana magana game da ladan waɗanda suka shiga yaƙi da niyya ta gaskiya saboda Allah, don haka tana ƙara bayani ta fuskar ma'ana kan makomar shahidai da aka bayyana.
Sahih al-Bukhari · #2792 (Sahih)Ita ma wannan riwayar tana magana ne game da lada da matsayi na musamman na shahidai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.