Sahih al-Bukhari, hadisi na 2851
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Abu at‑Tayyahأَبِي التَّيَّاحِ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ ".
Anas bin Malik — رضي الله عنه — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Akwai albarka a goshin dawakai."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dawakan da ake amfani da su saboda Allah suna da albarka ta musamman.
Albarka: alheri da amfani da Allah ke bayarwa.
Wata kalmar Larabci da ke nufin dawakai kuma take danganta albarka da su.
Malaman gargajiya suna danganta wannan magana da falalar dawakai da ake kiyayewa da amfani da su saboda Allah. Ruwayoyin da suke da alaƙa suna bayyana cewa lada yana dogara da niyya da manufa; wannan magana ba kira ce ta yin tashin hankali da ya saɓa wa ƙa’idojin Musulunci ba.
- Ka karkatar da kayan aiki da ƙwarewa zuwa manufa mai kyau, kuma ka tsarkake niyyarka.
- Ka daraja dabbobi kuma ka kula da su idan kana amfani da su don wata manufa mai amfani.
- Ka nemi albarka ta hanyar yin abin da ya dace da dogaro ga Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.