Sahih al-Bukhari, hadisi na 2883
An rawaito daga Ar-Rubai bint Mu'awwidh. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
- 3Khalid ibn Dhakwanخَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ
- 4Ar‑Rubayyi' bint Mu'awwidhالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ، قَالَتْ كُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ، وَنَرُدُّ الْجَرْحَى وَالْقَتْلَى إِلَى الْمَدِينَةِ.
Ar-Rubai' bint Mu'auwidh ta ce: Mun kasance muna yaki tare da Annabi ﷺ, inda muke bai wa mutane ruwa da kula da su, sannan muna mayar da raunuka da matattu zuwa Madina.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mata sun tallafa wa al’umma ta hanyar rarraba ruwa da kula da waɗanda suka ji rauni.
Kasancewa cikin kamfen ɗin soja tare da Annabi ﷺ.
Bayar da taimako na zahiri, kamar rarraba ruwa da kula da mutane.
Kai waɗanda suka ji rauni da waɗanda aka kashe a yaƙi zuwa Madina.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa mata za su iya yin ayyukan tallafi a lokacin kamfen ɗin soja, kamar rarraba ruwa da kula da waɗanda suka ji rauni. Riwayar tana bayyana irin wannan taimako, amma ita kaɗai ba kira ba ne na gama-gari na shiga faɗa. Haka kuma tana jaddada muhimmancin yi wa al’umma hidima.
- Ka ba da gudummawa ga jin daɗin al’ummarka ta hanyar da ta dace, har da taimako na zahiri.
- A lokacin gaggawa, kula da waɗanda suka ji rauni da sauran mutane masu rauni.
- Ka daraja ayyukan tallafi; hidima ce mai ma’ana ga wasu.
Wannan riwayar ar-Rubayyi‘ bint Mu‘awwidh tana ƙara bayani game da shigarta cikin ayyukan tallafi.
Sahih al-Bukhari · #2884 (Sahih)Abu Musa ya ba da labarin taimaka wa wanda ya ji rauni a lokacin wani kamfen na soja; wannan ya yi daidai da kulawar waɗanda suka ji rauni da aka bayyana a nan.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.