Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2900

An rawaito daga Abu Usaid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Abd ar‑Rahman ibn al‑Ghasilعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ
  3. 3Hamza ibn Abu Usaydحَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ
  4. 4Mahaifinsa, Abu Usaydأَبِيهِ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفْنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا ‏ "‏ إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Nu'aym ya ba mu labari, Abdur-Rahman bin Al-Ghasil ya ba mu labari, daga Hamza bin Abi Usaid, daga mahaifinsa, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce a ranar Badar lokacin da muka tsara layuka don fuskantar Kuraishawa su ma suka tsara layuka don fuskantarmu: "Idan sun kusanci ku, sai ku yi amfani da kibiyoyi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A ranar Badar, Annabi ﷺ ya ba maharba umarni na dabara a sarari.

Asali da dalili

Mai riwayar ya danganta wannan magana da ranar Badar, lokacin da rundunonin biyu suka tsaya cikin sahu suna fuskantar juna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Badar

Wurin da aka yi shahararren yaƙi tsakanin Musulmi da Kuraishawa.

Kibiyoyi

Makaman da ake harbawa da baka; umarnin ya shafi maharba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna tattauna wannan riwaya a matsayin misali na amfani da kayan da ake da su da kuma bayar da umarni bayyanannu a lokacin yaƙi. Umarnin yana da alaƙa da takamaiman yanayin Badar; ba kira ba ne na gaba ɗaya zuwa ga tashin hankali a wajen yanayin yaƙin makamai da doka da tarihi suka tanada.

Darussa na yau
  1. Kafin aikin haɗin gwiwa, ku fayyace aikin kowa da lokacin da ya dace a yi shi.
  2. Ku yi amfani da kayan aiki da manufa, kuma ku yi la’akari da yanayi kafin aiwatar da shawara.
  3. A cikin haɗin gwiwa da doka ta halatta, ku bi jagorancin da aka amince da shi, ku guji ɗaukar mataki bisa son kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.