Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2981

An rawaito daga Suwaid ibn al-Nu'man. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Suwaid ibn al-Nu'man

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ مِنْ خَيْبَرَ وَهْىَ أَدْنَى خَيْبَرَ ـ فَصَلَّوُا الْعَصْرَ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالأَطْعِمَةِ، فَلَمْ يُؤْتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ بِسَوِيقٍ، فَلُكْنَا فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، وَصَلَّيْنَا‏.‏

Fassara

Muhammad bn Al-Muthanna ya ba mu labari, Abd Al-Wahhab ya ba mu labari, ya ce: Na ji Yahya yana cewa: Bushair bn Yasar ya shaida min cewa Suwaid bn An-Nu'man — Allah Ya yarda da shi — ya shaida masa cewa ya fito tare da Annabi ﷺ a shekarar Khaibar. Har sai da suka kai Sahba'a — wacce take daga cikin Khaibar kuma ita ce mafi kusa da Khaibar — sai suka yi sallar La'asar. Daga nan Annabi ﷺ ya nemi abinci, amma ba a kawo masa komai sai Sawiq ba. Sai muka tauna, muka ci, muka sha ruwa. Sannan Annabi ﷺ ya tsaya ya kurkure bakinsa, mu ma muka kurkure bakunanmu, sannan muka yi salla.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan cin sawīq, kurkure baki ya isa kafin sallah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sawīq

Abinci ne da ake yi da hatsi da aka gasa aka niƙa ya zama gari, sannan a ci shi da ruwa.

As-Sahba’

Wani wuri ne a kusa da Khaybar inda ayarin matafiya suka tsaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa cin abinci shi kaɗai ba ya warware alwala. Kurkure baki bayan cin sawīq tsaftacewa ce ta zahiri, ba maye gurbin alwala ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu gabaɗaya suna ganin cewa cin abinci ba ya cikin abubuwan da ke warware alwala; riwayoyin da suka ambaci kurkure baki suna goyon bayan shawarar yin hakan bayan wasu abinci.

Darussa na yau
  1. Idan ka ci ko ka sha kafin sallah, ka tabbatar da tsaftace bakinka idan ragowar abinci sun makale.
  2. Kada ka ɗauka cewa cin abinci shi kaɗai yana warware alwala; ka bi ingantaccen ilimin fikihu game da alwala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.