Al'ada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 325

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Al'ada
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ، إِنَّ ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَكِنْ دَعِي الصَّلاَةَ قَدْرَ الأَيَّامِ الَّتِي كُنْتِ تَحِيضِينَ فِيهَا، ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي ‏"‏‏.‏

Fassara

Ahmad bin Abi Raja' ya ba mu labari, ya ce: Abu Usamah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Hisham bin Urwah yana cewa: Mahaifina ya ba ni labari, daga Aisha, cewa Fatima bint Abi Hubaish ta tambayi Annabi ﷺ ta ce:

"Ina samun istihada (zubewar jini marar lokaci) kuma ba na tsabtacewa. Shin zan bar sallah?" Sai ya ce: "A'a, wannan jinin jijiya ne. Amma ka bar sallah gwargwadon yawan kwanakin da kike samun al'ada a cikinsu, sannan ki yi wanka ki yi sallah."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan mace tana da istihada, tana komawa ga sallah bayan kwanakin al'adarta na kullum sun ƙare.

Asali da dalili

Fatima bint Abi Hubaish ta tambayi Annabi ﷺ ko ya kamata ta bar sallah saboda zubar jini da ke ci gaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
istihada

Zubar jini a wajen jinin haila, wanda ba a ɗauke shi a matsayin hailar da aka saba ba.

ghusl

Cikakken wankan ibada.

kwanakin haila

Kwanakin da mutum kan yi haila a kai a kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa istihada ba iri ɗaya take da haila ba, kuma ita kaɗai ba ta dakatar da sallah. Mace tana barin sallah a kwanakin hailarta na kullum; daga baya ta yi ghusl sannan ta yi sallah, ko da jinin yana ci gaba da fita. Mazhabobi suna tattauna ƙarin ƙa'idoji game da tantance waɗannan kwanaki da tsarkakewa idan zubar jinin ya ci gaba.

Darussa na yau
  1. Ki riƙa lura da kwanakin hailarki na kullum domin ki san lokacin da za ki koma sallah.
  2. Kada zubar jini mai ci gaba a wajen haila ya hana ki yin sallah bayan tsarkakewar da aka wajabta.
  3. Idan ba ki da tabbaci game da zagayowar hailarki, ki nemi shawarar malami ƙwararre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.