Sahih al-Bukhari, hadisi na 3313
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Malik ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Jarir ibn Hazimجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقْتُلُ الْحَيَّاتِ. فَحَدَّثَهُ أَبُو لُبَابَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ، فَأَمْسَكَ عَنْهَا.
Malik bin Isma'il ya ba mu labari, Jarir bin Hazim ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa yana kashe macizai. Sai Abu Lubaba ya shaida masa cewa Annabi ﷺ ya haramta kashe jinnunan gidaje (macizan da ke zama a cikin gidaje), sai ya daina kashe su.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar ya daina kashe macizai da ke cikin gidaje bayan gargadin Annabi ﷺ.
Macizai da ke zama a cikin gidaje; hadisin ya yi amfani da wannan suna ga macizan gidan da ake magana a kansu.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa bai kamata a yi gaggawar ɗaukar mataki ba idan an samu sahihiyar sanarwa game da shiriyar Annabi ﷺ. Ruwayar ta shafi macizan gidaje ne musamman; wasu ruwayoyi sun ambaci keɓantattun yanayi kuma sun yi gargaɗi game da macizai masu haɗari. Saboda haka, mazhabobi suna tattauna cikakkun bayanai game da gargadi da kashe su, tare da la’akari da yanayin da ake ciki.
- Da farko a binciki dabbobin da ke cikin gida a hankali, kuma a bi ingantacciyar shiriya ta addini kafin ɗaukar mataki.
- A ɗauki ilimin malami amintacce da muhimmanci, kuma a gyara abin da ake yi idan an koyi shiriya ta Annabi ﷺ da ta shafi lamarin.
- A kare mazauna gida daga haɗari na nan take, amma a bambanta macizan gidaje da keɓantattun yanayin da aka ambata a wasu ruwayoyi.
Wannan ruwaya ta kawo irin wannan isarwa daga Abū Lubāba zuwa Ibn Umar da kuma taka tsantsan da ya yi daga baya.
Sahih al-Bukhari · #3314 (Sahih)Wannan ruwaya ta danganta shiriya game da macizan gidaje da gargaɗi da keɓantattun yanayin da aka ambata.
Sahih al-Bukhari · #3315 (Sahih)Wannan ruwaya ita ma tana magana game da kashe macizai, kuma tana taimakawa wajen fahimtar shiriyar a faɗaɗɗen mahallinta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.