Sahih al-Bukhari, hadisi na 3338
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Shaybanشَيْبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا عَنِ الدَّجَّالِ مَا حَدَّثَ بِهِ نَبِيٌّ قَوْمَهُ، إِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّهُ يَجِيءُ مَعَهُ بِمِثَالِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَالَّتِي يَقُولُ إِنَّهَا الْجَنَّةُ. هِيَ النَّارُ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمْ كَمَا أَنْذَرَ بِهِ نُوحٌ قَوْمَهُ ".
Abu Nu'aym ya ba mu labari, Shayban ya ba mu labari, daga Yahya, daga Abu Salamah: Na ji Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Shin ban gaya muku game da Dajjal abin da babu wani Annabi da ya taɓa gaya wa al'ummarsa ba? Shi mai ido ɗaya ne, kuma zai zo da abin da yayi kama da Aljanna da Wuta, amma wanda yake cewa Aljanna ce, a zahiri Wuta ce. Ni kuma ina gargaɗe ku kamar yadda Nuhu ya gargaɗi al'ummarsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dajjal yana yaudararwa da abin da yake kama da Aljanna, alhali a zahiri Wuta ce.
Babban maƙaryaci wanda, bisa ga ruwayoyin annabci, yake jarraba mutane da fitina mai tsanani.
Annabi ﷺ ya ambaci wata siffa ta jikin Dajjal a matsayin alamar gane shi.
Fitina ce ta ruɗi: abin da Dajjal yake gabatarwa a matsayin Aljanna, a zahiri Wuta ce.
Malaman farko sun bayyana cewa wannan sifantawa gargaɗi ce game da yaudarar Dajjal: kamannin zahiri ba ma’auni ne abin dogaro wajen gane gaskiya ba. Mumini yana riƙo da wahayi daga Allah da gargaɗin Annabi ﷺ. Kwatanta wannan da gargaɗin Nuhu yana jaddada cewa annabawa sun yi wa mutanensu gargaɗi mai tsanani game da wannan fitina.
- Kada a auna ikirari da kamannin zahiri; a gwada su da Alƙur’ani da Sunnah ingantacciya.
- Koyi gargaɗin annabci game da Dajjal, kuma ka tattauna su da iyalinka cikin kulawa.
- Roki Allah Ya tabbatar da kai idan gaskiya da ruɗi suka gauraye.
Ma’anar wannan riwaya daga zuciya zuwa al’umma — taɓa zobe domin buɗe shi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.