Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3341

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Nasr ibn Ali ibn Nasrya ruwaito wa al‑Bukhariنَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ
  2. 2Abu Ahmadأَبُو أَحْمَدَ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Al‑Aswad ibn Yazidالأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ ‏{‏فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ‏}‏ مِثْلَ قِرَاءَةِ الْعَامَّةِ‏.‏

Fassara

Abdullah (radiya Allahu anhu) ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya karanta aya {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ} kamar yadda talakawa suke karantawa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta ayar bisa ga karatun da aka saba da shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

Furuci ne na Alƙur’ani da ke kira ga yin tunani da ɗaukar darasi.

karatun da aka saba da shi

Sanannen salon da mutane ke karanta waɗannan kalmomi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ruwayar ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya karanta waɗannan kalmomin Alƙur’ani bisa sanannen salon karatu. Malamai na iya fahimtar cewa salon karatun da aka ruwaito ya cancanci a kula da shi, kuma karatun Alƙur’ani ya dace da salon da aka isar ta ingantacciyar hanya. Wannan nassi kaɗai bai bayar da cikakken hukunci game da duk ƙa’idojin karatu ba.

Darussa na yau
  1. Koyi ayoyin Alƙur’ani wurin malami amintacce, kuma kula da lafazin da aka ruwaito.
  2. Yayin karatu, ba da lokaci don yin tunani a kan ma’anar kalmomin.
  3. Ka riƙa duba karatunka akai-akai ta amfani da mushafi amintacce da jagorancin ƙwararre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.