Sahih al-Bukhari, hadisi na 3405
An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَسْمًا، فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَغَضِبَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، ثُمَّ قَالَ " يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ".
Abu Al-Walid ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Al-A'mash, ya ce: Na ji Abu Wa'il, ya ce: Na ji Abdullah — radiyallahu anhu — yana cewa: Annabi ﷺ ya yi rabon abu, sai wani mutum ya ce, 'Wannan rabon ba a neman Fuskarsa ta Allah aka yi shi ba.' Sai na je wurin Annabi ﷺ na ba shi labarin, sai ya yi fushi har na ga fushin a fuskarsa, sannan ya ce: 'Allah Ya jikan Musa; an ci zarafinsa fiye da wannan, amma ya yi hakuri.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jure zarge-zargen da suka ɓata rai cikin haƙuri, kuma ya tuna da Musa.
Bayar da kaya ko kaso tsakanin mutane.
Yin aiki da niyya ta gaskiya domin Allah Ya yarda.
Jure abin da yake da wuya ko mai ɓata rai da tsayin daka, ba tare da zalunci ba.
Malaman addini sun nuna cewa Annabi ﷺ ya ji fushin ɗan Adam lokacin da aka tuhumi gaskiyarsa, amma ya kame kansa kuma ya samu ta’aziyya daga misalin Musa. Ambaton Musa yana koya mana cewa annabawa sun jure munanan cutarwa kuma sun yi haƙuri. Wannan riwaya tana ƙarfafa kada a yi gaggawar zargin niyyar wasu.
- Kada ka zargi niyyar mutum ba tare da tabbataccen sani ba; idan ya dace, ka tambaye shi cikin natsuwa ya yi bayani.
- Idan an cuce ka ta hanyar rashin adalci, ka nemi taimako ta hanyar addu’a, kuma ka mayar da martani ba tare da kai ma ka zalunta ba.
- A lokacin jarabawa, ka tuna da juriyar annabawa, kuma ka koyar da kanka haƙuri a mu’amalarka ta yau da kullum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.