Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3640

An rawaito daga Al-Mughira ibn Shu'ba. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Isma'ilإِسْمَاعِيلَ
  4. 4Qaysقَيْسٌ
  5. 5Al‑Mughira ibn Shu'baالْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Al-Mughira bin Shu'ba: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Wani bangare daga cikin al'ummata zai ci gaba da kasancewa masu nasara har sai umurnin Allah ya zo musu, alhali kuwa suna kan nasara."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wata ƙungiyar Musulmi suna tsayawa daram a kan gaskiya har umarnin Allah ya zo.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ƙungiya daga al'ummata

Wani ɓangare na al'ummar Musulmi da ke riƙe da imani da gaskiya.

masu rinjaye

Masu dagewa kuma ake taimaka musu wajen bin gaskiya; wannan ba lallai ne ya zama nasarar siyasa ko ta soja a kowane lokaci ba.

umarnin Allah

Lokacin da Allah Ya ƙaddara; hadisin bai bayyana wani takamaiman lamari a nan ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa ƙungiyar ba lallai ne ta zama jama'a guda ɗaya ko ta zauna a wuri guda ba: ana iya samun mutanen da suke bayyana gaskiya a fili a lokuta da yankuna daban-daban. Rinayen yana nufin dagewa da ci gaba da wanzuwar gaskiya, ba wai alƙawarin cewa Musulmi za su riƙa samun ikon siyasa ko nasarar soja a kowane lokaci ba. Hadisin yana ƙarfafa riƙe Musulunci da aminci, kuma ba ya zama dalilin fitar da wasu Musulmi daga al'umma cikin gaggawa.

Darussa na yau
  1. Ka riƙe imani da gaskiya, ko da kana ganin mutane kaɗan ne kawai a kusa da kai suke goyon bayansu.
  2. Ka yi aiki don amfanin al'ummar Musulmi da ilimi, haƙuri da kyakkyawar mu'amala.
  3. Kada ka auna taimakon Allah da ikon siyasa ko nasarar da take bayyana nan take kawai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.