Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3714

An rawaito daga Al-Miswar ibn Makhrama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Abu Mulaykaابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
  5. 5Al‑Miswar ibn Makhramaالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، فَمَنْ أَغْضَبَهَا أَغْضَبَنِي ‏"‏‏.‏

Fassara

Al-Miswar bin Makhrama ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Fatima sashi ne daga gare ni, don haka duk wanda ya sa ta yi fushi, to ya sa ni fushi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya danganta mutuncinsa da girmama Fāɗima.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wani sashe nawa

Wata magana da ke jaddada kusancin Fāɗima da Annabi ﷺ da matsayi na musamman da take da shi a wurinsa.

Fushata

Cutar da ita ko zaluntarta; maganar ba ta ƙarfafa yin fushi saboda son rai ko ra’ayin mutum ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya, ciki har da Ibn Hajar, sun fahimci daga wannan cewa Fāɗima ta cancanci girmamawa da ƙauna ta musamman, kuma cutar da ita yana ɓata ran Annabi ﷺ. Maganar tana kira ga girmamawa da adalci gare ta; ba ta keɓe ta daga ƙa’idojin shari’ar Musulunci na gama-gari ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin girmamawa game da Fāɗima da iyalan Annabi ﷺ.
  2. Ka mu’amalanci ’yan uwa cikin tausasawa, kuma ka gyara dangantaka idan kalmomi sun ɓata musu rai.
  3. Ka haɗa ƙaunar iyalan Annabi ﷺ da adalci da bin ƙa’idojin Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.