Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3719

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Malik ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  4. 4Jabirجَابِرٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ ـ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Jaabir ya ruwaito cewa: Annabi ﷺ ya ce,

"Duk wani Annabi yana da Hawari (almajiri na musamman), kuma Hawarina shi ne Az-Zubair bin Al-`Awwam."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kira az-Zubayr mataimakinsa mai aminci kuma mabiyinsa na yaƙini.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ḥawārī

Mataimaki mai aminci da mabiyi mai himma wanda ke tallafa wa annabi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa ḥawārī a nan yana nufin mataimaki na gaskiya. Wannan magana tana jaddada amincin az-Zubayr na musamman da goyon bayan da ya bai wa Annabi ﷺ; tana kuma koyar da cewa tallafa wa gaskiya babban falala ne.

Darussa na yau
  1. Ku tallafa wa mutanen da suke tsayawa tsayin daka wajen kare gaskiya da adalci.
  2. Ku nuna amincinku ga kyawawan manufofi ba da baki kawai ba, har da taimako na zahiri.
  3. Ku yarda da falalar wasu ba tare da ƙara gishiri kan matsayinsu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.