Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3748

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أُتِيَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فَجُعِلَ فِي طَسْتٍ، فَجَعَلَ يَنْكُتُ، وَقَالَ فِي حُسْنِهِ شَيْئًا‏.‏ فَقَالَ أَنَسٌ كَانَ أَشْبَهَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ مَخْضُوبًا بِالْوَسْمَةِ‏.‏

Fassara

Muhammad ya ruwaito: Anas bin Malik ya ce,

"An kawo kan Al-Husain zuwa ga Ubaidullah bin Ziyad aka sanya shi a cikin kwano, sai Ibn Ziyad ya fara bugun hanci da bakin kan da sanda yana magana game da kyawunsa." Sai Anas ya ce masa, "Al-Husain shi ne ya fi kowa kamanceceniya da Rasûlullah ﷺ a cikinsu." Anas ya kara da cewa, "Gashinsa an rina shi da Wasma (wani nau'in tsire da ake amfani da shi azaman rini)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya ruwaito cewa al-Husayn ne ya fi kowa kama da Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wasma

Wani tsiro da ake amfani da shi wajen rina gashi.

kwano

Faɗin mazubi da aka ɗora kai a ciki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun kawo shaidar Anas a matsayin bayanin kamannin fuskar al-Husayn da Annabi ﷺ. Riwayar ta kuma ambaci yadda Ibn Ziyad ya yi wa kansa mummunan abu; wannan ba izini ba ne na wulakanta matattu. Mazhabobin fikihu guda huɗu ba su fitar da wata ƙa'ida ta musamman ta aiki game da rina gashi daga wannan ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin girmamawa game da al-Husayn da sauran ’yan gidan Annabi ﷺ.
  2. Ka girmama mutanen da suka rasu, ko da kana sukar ayyukansu ko ra’ayoyinsu.
  3. Ka yaɗa labaran tarihi cikin kulawa, kuma ka bambanta tsakanin abin da riwayar ta faɗa da ƙa’idojin da za a iya samo daga gare ta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.