Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3754

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Abd al‑Aziz ibn Abu Salamaعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ
  3. 3Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  4. 4Jabir ibn Abdullahجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ عُمَرُ يَقُولُ أَبُو بَكْرٍ سَيِّدُنَا، وَأَعْتَقَ سَيِّدَنَا‏.‏ يَعْنِي بِلاَلاً‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Nu'aym, ya ba mu labari Abdul-Aziz bin Abi Salamah, daga Muhammad bin Al-Munkadir, ya sanar da mu Jabir bin Abdullah - radiyallahu anhuma - ya ce: Umar ya kasance yana cewa, 'Abu Bakr shine sayyidinmu, kuma ya 'yantar da sayyidinmu.' Yana nufin Bilal.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Umar ya kira Abu Bakr da Bilal shugabanni duka saboda falalolinsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shugabanmu

Kiran girmamawa ga mutumin da yake da falala da matsayi mai girma.

wanda aka ’yanta

An ’yantar da shi daga bauta ta hanyar sayen ’yancinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna ganin wannan a matsayin alamar babban matsayi na Abu Bakr da Bilal. Kalmomin Umar sun danganta shugabanci ba ga nasaba ko matsayi kaɗai ba, har ma da imani, hidima da falala. Ruwayar kuma tana yabon ’yantar da mutane daga bauta.

Darussa na yau
  1. Ka fito fili ka amince da falalar wasu, ba tare da la’akari da nasabarsu ko matsayinsu a al’umma ba.
  2. Ka tallafa wa matakai na zahiri da ke ’yantar da mutane daga zalunci da dogaro ga wasu.
  3. Ka yi amfani da tasirinka wajen ƙarfafa mutuntawa da ’yan’uwantaka a cikin al’ummarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.