Sahih al-Bukhari, hadisi na 385
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعُ أَحَدُنَا طَرَفَ الثَّوْبِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ فِي مَكَانِ السُّجُودِ.
Anas bin Malik ya ruwaito cewa: Mun kasance muna sallah tare da Annabi ﷺ, sai ɗayanmu ya shimfiɗa gefen rigarsa a wurin sujada saboda tsananin zafi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin tsananin zafi, sahabbai kan shimfiɗa tufafinsu a wurin sujada.
Matsayin sallah inda goshi yake taɓa ƙasa.
Wani ɓangare na tufafi da ake shimfiɗawa a ƙasa domin kariya daga zafi.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ya halatta a nemi kariya daga tsananin zafi yayin sujada. Riwayar tana bayanin sauƙaƙawa ta aikace-aikace, ba sauya matsayin sallah ba: ana ci gaba da sujada a ƙasa, tufafi kuma yana zama shamaki a tsakaninsu. Mazhabobin fikihu suna tattauna wannan a cikin ƙa'idojin wurin sujada da guje wa cikas marasa dalili; yadda za a aiwatar da ita ya danganta da yanayi.
- Ka kare kanka daga zafin da zai iya cutarwa, ba tare da sakaci da matsayin sallah da aka shar'anta ba.
- Ka amfana da sauƙaƙawa ta aikace-aikace idan yanayi ya tsananta sallah.
- Ka tabbatar wurin sujada yana da tsarki, kuma ka kiyaye ayyukan sallah yadda ya kamata.
Anas ya tabbatar cewa wani lokaci Annabi ﷺ yana yin sallah da takalmansa. Riwayoyin biyu sun nuna cewa ana la'akari da yanayin aikace-aikace da abin da ake sawa yayin sallah, bisa ƙa'idojin tsarki.
Sahih al-Bukhari · #387 (Sahih)Wannan riwaya tana da alaƙa da kula da yanayin da ake yin sujada a ciki, kuma tana taimakawa wajen fahimtar matsayin sujada a aikace-aikacen sallah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.