Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3850

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خِلاَلٌ مِنْ خِلاَلِ الْجَاهِلِيَّةِ الطَّعْنُ فِي الأَنْسَابِ وَالنِّيَاحَةُ، وَنَسِيَ الثَّالِثَةَ، قَالَ سُفْيَانُ وَيَقُولُونَ إِنَّهَا الاِسْتِسْقَاءُ بِالأَنْوَاءِ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Ubaidullah, wanda ya ji Ibn Abbas — radiyallahu anhuma — yana cewa:

"Daga cikin halayen Jahiliyyah akwai zagi a asali da makoki." Ubaidullah ya manta na uku. Sufyan ya ce: "Kuma suna cewa na ukun shi ne neman ruwa ta hanyar taurari."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya ambaci zagin asali da makoki mai kururu a matsayin ragowar Jahiliyya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jahiliyya

Zamani da salon rayuwar jahilci kafin zuwan Musulunci.

Zagin asali

Zagin asalin mutum ko iyalinsa domin wulakanta shi.

Makoki mai kururuwa

Yawan ihu da kukan makoki a lokacin mutuwa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya sun jaddada cewa Musulunci ya ƙi alfahari da asali da kuma wulaƙanta sauran iyalai. Sun kuma bayyana cewa yin baƙin ciki cikin haƙuri ba ɗaya yake da makoki mai kururuwa ba. Abin da ya shafi taurari shi ne danganta musu tasiri wajen saukar ruwan sama, ba kallon taurari a matsayin alamomi ko tattauna hasashen yanayi ba. Hadisin bai tabbatar da cewa sifar ta uku magana ce ta Ibn Abbas ba: Sufyan ya kawo ta a matsayin bayani da aka ruwaito.

Darussa na yau
  1. Kada ka yi maganar raini game da dangin mutum ko asalinsa, ko da wasa ne.
  2. Ka nuna baƙin cikin rasuwa da addu’a da haƙuri, ba tare da kururuwa ko cutar da kai ba.
  3. Ka danganta ruwan sama da sauran ni’imomi ga Allah, ka guji camfi game da taurari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.