Sahih al-Bukhari, hadisi na 3878
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Jabir ibn Abdullah al‑Ansari
- 1Abd al‑A'la ibn Hammadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Ataعَطَاءً
- 6Jabir ibn Abdullah al‑Ansariجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ عَطَاءً، حَدَّثَهُمْ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ فَصَفَّنَا وَرَاءَهُ فَكُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي أَوِ الثَّالِثِ.
Abdul-A'la bn Hammad ya ba mu labari, Yazid bn Zurai' ya ba mu labari, Sa'id ya ba mu labari, Qatadah ya ba mu labari, cewa Ata'a ya ba su labari daga ga Jabir bn Abdullah Al-Ansari — Allah Ya yarda da su duka biyun — cewa Annabin Allah ﷺ ya yi sallar janaza ga Najashi, sai ya tsara mu a layuka a bayansa, kuma ina cikin layi na biyu ko na uku.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jagoranci sallar jana'izar Najashi a cikin sahu-sahu.
Lakabi ne na mai mulkin Habasha; a nan ana nufin Najashin da ya yi mulki a zamanin Annabi ﷺ.
Ita ce sallar da Musulmi ke yi wa mamaci.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya halatta a yi sallar jana'iza ga mamacin da yake nesa, kuma masu sallar su tsaya cikin sahu a bayan liman. Mazhabobi sun bambanta game da sharuɗɗa da faɗin wannan salla: Mazhabar Shafi'iyya da Hanbaliyya sun fi bayar da dama a faɗaɗe, yayin da Mazhabar Hanafiyya da Malikiyya galibi suke amfani da ita cikin ƙuntataccen yanayi. Riwayar kuma tana nuna dangantakar da ke tsakanin Musulmi da Najashi.
- A sallar jana'iza, ku bi liman kuma ku yi sahu-sahu cikin tsari.
- Ku nuna haɗin kai da Musulmi, ko da nisa ya hana yin salla tare.
- Ku koyi hukunce-hukuncen sallar jana'iza, kuma ku tattauna bambancin mazhabobi cikin girmamawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.