Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3927

An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uthman ibn Affan

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيٍّ، أَخْبَرَهُ دَخَلْتُ، عَلَى عُثْمَانَ‏.‏ وَقَالَ بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ خِيَارٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ، وَكُنْتُ مِمَّنِ اسْتَجَابَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ، وَآمَنَ بِمَا بُعِثَ بِهِ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ هَاجَرْتُ هِجْرَتَيْنِ، وَنِلْتُ صِهْرَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَبَايَعْتُهُ، فَوَاللَّهِ مَا عَصَيْتُهُ وَلاَ غَشَشْتُهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ‏.‏ تَابَعَهُ إِسْحَاقُ الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ مِثْلَهُ‏.‏

Fassara

Ubaidullah bin Adi bin Khiyar ya ruwaito cewa: Na shiga wurin Uthman. Bayan ya karanta Tashah-hud, sai ya ce:

"Bayan haka, babu shakka Allah ya aiko da Muhammad ﷺ da Gaskiya, kuma ina daga cikin waɗanda suka amsa kira ga Allah da ManzonSa, suka yi imani da saƙon da Muhammad ﷺ ya zo da shi. Sannan na yi hijira sau biyu. Na zama surukin Manzon Allah ﷺ kuma na yi masa mubaya'a. Rabbina Allah, ban taɓa cin amanarsa ko yaudararsa ba har sai Allah ya rashe shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Usman ya jaddada imaninsa, amincinsa da biyayyarsa ga Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hijirori biyu

Usman yana nufin hijirorinsa biyu saboda addini: zuwa Habasha, sannan daga baya zuwa Madina.

Rantsuwar biyayya

Alƙawari mai ƙarfi na aminci da biyayya ga Annabi ﷺ.

Cin amana

Rashin yin rashin gaskiya ko karya amincin Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun ɗauki kalaman Usman a matsayin shaida ga imaninsa na farko, sadaukarwar da ya yi a hijirori da kuma alaƙarsa ta musamman da Annabi ﷺ. Aurensa da ’ya’ya mata biyu na Annabi ﷺ ya ƙara bayyana wannan zumuncin. Riwayar tana yaba wa aminci na gaskiya da biyayya, amma tana bayyana cewa irin waɗannan falala ba hujja ba ce ta yi wa wasu hukunci ba bisa adalci ba.

Darussa na yau
  1. Ka dage kan addininka ta hanyar cika alƙawura da yin gaskiya.
  2. Ka girmama sadaukarwar waɗanda ke yi wa al’ummarsu da addininsu hidima.
  3. Idan kana magana game da falalolinka, ka haɗa hakan da godiya da ɗaukar nauyi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.