Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3935

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ هَاجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَفُرِضَتْ أَرْبَعًا، وَتُرِكَتْ صَلاَةُ السَّفَرِ عَلَى الأُولَى‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yazid bn Zurai' ya ba mu labari, Ma'mar ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Urwah, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce:

"Da farko an fara aikata Sallah da rak'a biyu, sannan Annabi ﷺ ya yi Hijira (zuwa Madina) sai aka mayar da ita rak'a hudu, amma Sallar tafiya ta tsaya kamar yadda take a farko." Abdur-Razzaq ya bi sahun Ma'mar a wannan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan hijira, sallolin gida sun zama raka’o’i huɗu, amma sallar tafiya ta ci gaba da kasancewa raka’o’i biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka’a

Cikakkiyar raka’a guda ta sallah, wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku’u da sujada.

sallar tafiya

Sallar da matafiyi yake taƙaitawa; sallolin raka’o’i huɗu sukan zama raka’o’i biyu.

ya yi hijira

A nan: hijirar Annabi ﷺ daga Makka zuwa Madina.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan cewa sallolin yau da kullum tun farko raka’o’i biyu ne, sannan bayan hijira aka ƙara sallolin da suke da raka’o’i huɗu ga waɗanda ba matafiya ba. Ga matafiya kuwa, sallar da ake taƙaitawa ta ci gaba da kasancewa raka’o’i biyu. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun amince da taƙaita sallolin da suka dace yayin tafiya; amma sun bambanta kan wasu sharuɗɗa da kuma hukuncin fikihu game da taƙaitawar.

Darussa na yau
  1. Koyi sallolin da ake taƙaitawa yayin tafiya, kuma ka bi jagorancin malami amintacce.
  2. Ka tsara lokaci da wurin da ya dace tun da wuri don yin sallolin farilla yayin tafiya.
  3. Ka yaba da yadda ƙa’idojin sallah a Musulunci suke la’akari da yanayin matafiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.