Sahih al-Bukhari, hadisi na 4154
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ " أَنْتُمْ خَيْرُ أَهْلِ الأَرْضِ ". وَكُنَّا أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ، وَلَوْ كُنْتُ أُبْصِرُ الْيَوْمَ لأَرَيْتُكُمْ مَكَانَ الشَّجَرَةِ. تَابَعَهُ الأَعْمَشُ سَمِعَ سَالِمًا سَمِعَ جَابِرًا أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ.
Jabir bin Abdullah ya ruwaito - Allah ya yarda da shi: A ranar Al-Hudaybiyyah, Manzon Allah ﷺ ya ce mana:
"Ku ne mafi kyawun mutane a doron kasa." Mun kasance dubu daya da dari hudu. Da ina iya gani a yau, da zan nuna wurin bishiyar. Al-A'mash ya tabbatar da hakan yana jin Salim yana jin Jabir: dubu daya da dari hudu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An bayyana mahalarta Mubaya’ar Ridwan a matsayin mafiya alherin mutane a duniya.
Wuri kusa da Makka inda Annabi ﷺ da sahabbansa suka kulla yarjejeniya da Quraysh a shekara ta shida bayan Hijira.
Bishiyar da sahabbai suka yi wa Annabi ﷺ mubaya’a a ƙarƙashinta; ana kiran wannan mubaya’a Mubaya’ar Ridwan.
Malamai suna fahimtar wannan riwaya a matsayin hujjar falala ta musamman ga sahabban da suka halarci Mubaya’ar Ridwan. Maganar tana yabon wannan rukuni saboda imaninsu da amincinsu a wancan lokaci; ba magana ce ta gama-gari da ke nufin cewa kowane mahalartanta ya fi kowa a kowane fanni ba. Jabir ya ambaci cewa mahalarta sun kai 1,400, ya kuma tunatar da wurin bishiyar, abin da ke nuna muhimmancin adanawa da isar da tarihin da aka gada.
- Ka amince da falalar sahabbai, kuma ka yi magana cikin girmamawa game da amincinsu da sadaukarwarsu.
- Idan kana isar da tarihin Musulunci, ka bambanta a sarari tsakanin abin da tushe ya ruwaito da abin da ka fahimta daga gare shi.
- Ka cika alƙawura kuma ka goyi bayan shugabanci na adalci, ko da kuwa sakamakon bai bayyana ba tukuna.
Wannan hadisin ma yana ba da labarin Jabir da mubaya’ar da aka yi ƙarƙashin bishiya, kuma yana taimakawa wajen fahimtar falalar mahalarta a mahallin tarihinta.
Sahih al-Bukhari · #4153 (Sahih)Wannan riwaya tana magana kan adadin mutanen da suka halarci Hudaybiyya, kuma ta dace a kwatanta da ambaton Jabir na mahalarta 1,400.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.