Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4173

An rawaito daga Zahir al-Aslami. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Zahir al-Aslami

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ ـ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ ـ قَالَ إِنِّي لأُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ بِلُحُومِ الْحُمُرِ إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ‏.‏

Fassara

Abdullah bin Muhammad ya ba mu labari, Abu Amir ya ba mu labari, Israel ya ba mu labari, daga wajen Majza'ah bin Zahir Al-Aslami, daga wajen mahaifinsa — kuma shi yana cikin waɗanda suka halarta a ƙarƙashin Bishiya — ya ce:

"Ina kunna wuta a ƙarƙashin tukunya mai ɗauke da naman jaki, sai mai sanarwar Manzon Allah ﷺ ya yi kira cewa: 'Manzon Allah ﷺ ya hana ku cin naman jaki.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana cin naman jakuna, kuma ya sa a sanar da wannan hani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
naman jakuna

Naman jakin gida; hani a wannan riwaya ya shafi wannan naman.

Itacen

Itacen da Sahabbai suka yi wa Annabi ﷺ mubaya'a a ƙarƙashinsa.

mai shela

Mutumin da ya sanar da waɗanda suke wurin da saƙo da babbar murya a madadin Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa cin jakunan gida haramun ne. Sanar da saƙon ta hannun mai shela yana nuna cewa wajibi ne a isar da umarni ko hani na Annabi ga al'umma a sarari. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna ɗaukar jakunan gida a matsayin abincin da aka haramta; wannan hukunci bai shafi jakunan daji ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin zaɓen abinci, ka bincika ko akwai hani na Musulunci bayyananne da ya shafe shi.
  2. Isar da shawarwarin addini a fili, kuma ka danganta su da tushensu cikin kulawa.
  3. Bi umarnin Annabi da aka tabbatar ta hanya abin dogaro, ko da kuwa ka riga ka fara aikatawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.