Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 420

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي أُضْمِرَتْ مِنَ الْحَفْيَاءِ، وَأَمَدُهَا ثَنِيَّةُ الْوَدَاعِ، وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ، وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ فِيمَنْ سَابَقَ بِهَا‏.‏

Fassara

Abdullah bin Yusuf ya ba mu labari, ya ce: Malik ya sanar da mu, daga Nafi', daga Abdullah bin Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya yi gasar dawakai. Dawakan da aka shirya aka ciyar musamman sun yi tseren daga Al-Hafya' zuwa Thaniyat Al-Wada'. Kuma dawakan da ba a shirya ba sun yi tseren daga Thaniya zuwa Masallacin Bani Zuraiq. Kuma Abdullah bin Umar yana cikin waɗanda suka yi wannan tseren.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya shirya tseren dawakai mai nisan zango daban-daban, don dawakai masu horo da marasa horo.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dawakai masu horo

Dawakan da aka tanada kuma aka horar domin tsere.

Al-Hafya' da Thaniyat al-Wada'

Sunayen wurare da ke nuna inda tseren dawakai masu horo ya fara da inda ya ƙare.

Banu Zuraiq

Wata ƙungiya daga Madina; masallacinsu ya kasance wurin ƙarshen tseren gajeren zango.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa hawa dawakai da shirya gasannin dabbobi ya halatta idan suna da manufa mai amfani, kamar ƙwarewa da shiri. Nisan zango daban-daban yana nuna cewa an yi la’akari da matakin horon dawakai. Mazhabobin fiƙihu kuma suna tattauna sharuɗɗan kyaututtuka da kuɗin caca; caca da wahalar da dabbobi ba tare da buƙata ba ba su halatta ba.

Darussa na yau
  1. Ku zaɓi motsa jiki da nishaɗin da ke gina ƙwarewa kuma yake da amfani.
  2. Ku daidaita ƙalubalen da matakin mahalarta, kuma ku guji haɗarin da ba dole ba ga mutane da dabbobi.
  3. Ku shirya gasanni ba tare da caca ba, tare da kula da jin daɗin dabbobi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.