Sahih al-Bukhari, hadisi na 4217
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Muqatilya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.
An ruwaito daga Ibn Umar: A ranar Khaibar, Manzon Allah ﷺ ya haramta cin naman jakunan gida.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana cin naman jakunan gida a Khaybar.
Wuri ne a Hijaz da Annabi ﷺ da sahabbansa suka kai yaƙin neman zaɓe.
Nau’in jakuna da mutane ke kiwo da amfani da su; hadisin ya ambaci namansu musamman.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa cin naman jakunan gida haramun ne. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar wannan hani a matsayin mai aiki; ya shafi jakunan gida, ba kuma jakunan dawa kai tsaye ba. Riwayar ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya yi hukunci mai ɗauri game da wannan al’amari a lokacin yaƙin Khaybar.
- Idan kana zaɓar abinci, ka bincika ko samfurin yana cikin abin da Musulunci ya haramta a sarari.
- Ka bi ingantattun shawarwarin Annabi ﷺ ko da suna takaita wata al’ada ta yau da kullum.
- Idan kana amfani da wannan hukunci, ka bambanta tsakanin jakunan gida da sauran dabbobi.
Wannan riwayar Sahih ma ta ambaci hani kan naman jakunan gida kuma tana ƙara bayani game da abin da ya faru a Khaybar.
Sahih al-Bukhari · #4216 (Sahih)Wannan riwayar Sahih daga Ali ibn Abi Talib tana magana kan wannan hani kuma tana ƙarfafa fahimtar shiriya ta Annabi ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #4218 (Sahih)Wannan riwayar Sahih tana kawo wannan magana ta Annabi ﷺ ta wata hanyar ruwaya dabam.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.