Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 429

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Sulayman ibn Harbya ruwaito wa al‑Bukhariسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Abu at‑Tayyahأَبِي التَّيَّاحِ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يَقُولُ كَانَ يُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ‏.‏

Fassara

Sulaiman bn Harb ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu At-Taiyah, daga Anas, ya ce: Annabi ﷺ yana sallah a cikin rumfunan tumaki. Sa'an nan bayan haka na ji shi yana cewa: Yana sallah a cikin rumfunan tumaki kafin a gina Masallaci.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi salla a wuraren ajiyar tumaki kafin a gina masallaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
marābiḍ al-ghanam

Wuraren da tumaki ke zama ko ake ajiye su; a nan an fassara su da wuraren ajiyar tumaki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ba dole ne a yi salla a cikin masallaci kaɗai ba; ana iya yin ta a wani wuri mai dacewa. Ambaton wuraren ajiyar tumaki yana bayyana inda Annabi ﷺ ya yi salla kafin a gina masallaci; ba ya nufin cewa duk wurin da dabbobi ke zama ya dace da salla kai tsaye. Dokokin tsarki da nisantar najasa suna nan daram.

Darussa na yau
  1. Yi salla a kan lokaci idan masallaci bai kusa ba, muddin wurin ya dace kuma yana da tsarki.
  2. Kafin salla, tabbatar da cewa wurin da tufafinka ba su da najasa.
  3. Ka daraja masallaci, amma ka sani cewa ingantacciyar salla ba ta takaitu ga masallaci ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.