Sahih al-Bukhari, hadisi na 4413
An rawaito daga Usama ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Usama ibn Zayd
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سُئِلَ أُسَامَةُ وَأَنَا شَاهِدٌ، عَنْ سَيْرِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّتِهِ. فَقَالَ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ.
Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Hisham, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari ya ce: An tambayi Usama kuma ni ina nan a matsayin shaida, game da gudun tafiya Manzon Allah ﷺ a lokacin Hajjinsa. Sai ya ce: 'Yana tafiya ne da Al-'Anaq (gudu mai matsakaici da sauƙi), idan kuma ya sami sarari sai ya ƙara gudu.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana tafiya a hankali, kuma yana sauri idan hanya ta buɗe.
Tafiya mai matsakaicin sauri kuma mai sauƙi.
Tafiya da sauri idan hanya tana da faɗi kuma a buɗe take.
Malamai sun fahimta daga wannan cewa Annabi ﷺ yana daidaita saurin tafiyarsa da yanayi: yana tafiya a hankali idan hakan ya dace, kuma yana sauri a wurin da ya buɗe. Wannan yana nuna tsakatsaki da kula da yanayin tafiya; hadisin bai wajabta tafiya da sauri guda ɗaya a kowane lokaci ba.
- Ka daidaita saurin tafiyarka da yanayi, kuma ka kula da waɗanda suke tafiya tare da kai.
- Ka yi tafiya a hankali inda hanya take da cunkoso ko wahalar bi, kuma ka yi amfani da sassa masu aminci da buɗe yadda ya kamata.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.