Sahih al-Bukhari, hadisi na 4436
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَرَضَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَعَلَ يَقُولُ " فِي الرَّفِيقِ الأَعْلَى ".
Aisha ta ce: Lokacin da Annabi ﷺ ya kamu da cutar da ya rasu a cikinta, ya rika cewa, "Ga Ar-Rafiq al-A'la (Abokin Sama Mafi Girma)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin rashin lafiyarsa ta ƙarshe, Annabi ﷺ ya yi marmarin kasancewa tare da Abokin Zama Mafi Ɗaukaka.
Yana nufin Allah da mafi ɗaukakar jama’a a Lahira; Annabi ﷺ ya yi marmarin kusanci da Ubangijinsa.
Rashin lafiyar da Annabi ﷺ ya rasu a cikinta.
Malaman farko, ciki har da Ibn Hajar, sun bayyana cewa kalmomin «tare da Abokin Zama Mafi Ɗaukaka» suna nuna marmarinsa na Lahira da kusanci da Allah. Ruwayar kuma tana koyar da cewa Annabi ﷺ ya zaɓi abin da yake wurin Allah da sanin yakamata a lokacin rasuwarsa. Ba wata doka ta musamman ba ce ga mazhabobin fikihu huɗu; tana haskaka kyawawan halayensa abin koyi da karkatawarsa zuwa Lahira.
- Ka karkatar da zaɓinka da ayyukanka na yau da kullum zuwa ga haɗuwa da Allah da Lahira.
- Idan kana rashin lafiya, ka yi magana da haƙuri kuma ka dogara ga Allah, kana karɓar kulawar da ta dace.
- Ka riƙa tuna mutuwa domin ka kyautata fifikon al’amuranka da mu’amalarka da mutane.
A’isha ta ba da labarin cewa Annabi ﷺ ya ba ta zaɓi tsakanin rayuwar duniya da haɗuwa da Allah; wannan yana ba da mahallin fahimtar maganarsa game da Abokin Zama Mafi Ɗaukaka.
Sahih al-Bukhari · #4437 (Sahih)Wannan ruwayar tana bayanin yadda A’isha ta kula da Annabi ﷺ a lokacin rashin lafiyarsa, kuma tana fayyace yanayin kwanakin ƙarshe na rayuwarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.