Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4516

An rawaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، ‏{‏وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ‏}‏ قَالَ نَزَلَتْ فِي النَّفَقَةِ‏.‏

Fassara

Is-haq ya ba mu labari, An-Nadr ya sanar da mu, Shu'bah ya ba mu labari, daga Sulayman, ya ce: Na ji Abu Wail, daga Hudhayfah, {Ku kashe kuɗi a hanyar Allah kuma kada ku jefa ranku cikin halaka}. Ya ce: Wannan ayar ta sauko ne game da kashe kuɗi a hanyar Allah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hudhayfah ya danganta Alƙur’ani 2:195 da bayarwa a tafarkin Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
A tafarkin Allah

Bayarwa domin wani abu da Allah yake so; a nan Hudhayfah ya danganta wannan aya da bayarwa a cikin al’amarin Allah.

Halaka

Sakamako mai cutarwa wanda aka gargaɗi mumini da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya suna kawo maganar Hudhayfah yayin bayanin Alƙur’ani 2:195: ayar tana ƙarfafa bayarwa a tafarkin Allah. Wannan riwaya ba ta bayar da cikakken bayani kan ‘halaka’ ba; saboda haka malamai suna la’akari da mahallin aya da sauran riwayoyi yayin fassara wannan ɓangare.

Darussa na yau
  1. Ka ware wani ɓangare na dukiyarka akai-akai don ayyukan alheri da ke neman yardar Allah.
  2. Ka karanta ayoyin Alƙur’ani da kyau cikin mahallinsu, kuma ka nemi tafsiri amintacce kafin ka yanke hukunci daga gare su.
  3. Ka bayar da ikhlasi da alhaki, ba tare da jefa kanka ko wasu cikin haɗarin da ba dole ba ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.