Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4546

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ أَحْسِبُهُ ابْنَ عُمَرَ ـ ‏{‏إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ‏}‏ قَالَ نَسَخَتْهَا الآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا‏.‏

Fassara

Marwan Al-Asfar ya ruwaito: Wani mutum daga cikin Sahabbannin Manzon Allah ﷺ, wanda ina tsammanin shi ne Ibn Umar, ya ce:

"Ayen da ke cewa: 'Ko ku bayyana abin da ke cikin zukatanku ko ku ɓoye shi...' an soke ta da ayar da ta biyo bayanta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Aya ta gaba ta fayyace alhakin da ya shafi tunanin zuciya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
an shafe ta

A cikin bayanin wannan riwaya, ma’anarsa ita ce wahayi na baya ya sauya ko ya fayyace hukuncin da ya gabata.

abin da ke cikin zukatanku

Tunani da al’amuran da mutum ke riƙe da su a zuciyarsa ko ya bayyana a fili.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna tattauna wannan riwaya yayin bayanin ayoyi 2:284–286. Suna bayyana cewa aya ta 2:286 tana nuna cewa Allah ba Ya ɗora wa kowa abin da ya fi ƙarfinsa, kuma muminai suna neman gafara. Wasu malamai suna kiran wannan shafe hukuncin da ya gabata; wasu kuma suna ganinsa a matsayin fayyacewa: ba a ɗora wa mutum alhakin tunanin da bai yi da gangan ba matuƙar bai aikata shi ko ya faɗe shi ba. Mazhabobin fikihu sun yarda cewa tunanin da ya zo kwatsam ba tare da niyya ba, shi kaɗai ba zunubi ba ne; imani da ayyukan da aka yi da gangan kuwa ana tantance su dabam.

Darussa na yau
  1. Ka bambanta tunanin da bai zo da gangan ba da tunanin da kake riƙewa da gangan ko ka mayar da shi aiki.
  2. Ka roƙi Allah gafara da taimako idan ka fuskanci damuwar zuciya ko jin laifi.
  3. Ka karanta ayoyi tare da la’akari da alaƙarsu, don kada ka yi hukunci kan aya ba tare da bayanin da ke biye da ita ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.